Planning cours intensif Mme Fournier

Voici le planning définitif du cours intensif « L’Italie aujourd’hui » de Mme Fournier pendant l’intersemestre 2008-2009. Tous les cours auront lieu de 12h à 15h en salle B203

1. lundi 19/01
2. mardi 20/01
3. vendredi 23/01
4. lundi 26/01
5. mardi 27/01
6. vendredi 30/01
7. lundi 2/02
8. mardi 3/02
9. vendredi 6/02
10. lundi 9/02

soit 30h de cours équivalents à 1EC pour l’IEE (3 ou 4 ECTS à confirmer) et le Master 2 CILE

ATTENTION:
3 cours supplémentaires seront consacrés au thème « Vente et négociation », les jeudis de 9h à 12h en salle B203, pour les étudiants ayant besoin de 39h de cours pour valider leur EC de 6 ECTS (et valant comme un deuxième EC pour les étudiants du Master CILE) :

1. jeudi 22/01
2. jeudi 29/01
3. jeudi 5/02

LFF

Cours de production orale - Mme Fournier

Bonjour et bonne année 2009 à tous,

je vous informe que le lundi 12 janvier 2009 se tiendra le dernier cours de "Production orale", la séance du 19 janvier étant réservée aux rattrapages (devoir écrit pour les étudiants ayant choisi l'examen final; exercices de lecture orale pour ceux n'ayant pas eu la moyenne au premier passage).

TOUS les étudiants n'ayant pas présenté leur exposé devront donc le faire lundi prochain.

LFF

PS: je vous conseille la vision de l'émission "Enquête exclusive" consacrée à "La nouvelle traque anti-mafia", diffusée sur M6 le dimanche 4 janvier à 21.45 et disponible sur M6replay.

Production orale - Cours de Mme Fournier

Bonjour,

voici les liens indiqués en cours pour une réflexion sur la défense de la langue italienne:

Il manifesto in difesa della lingua italiana
(documento presentato il 6 giugno 2000 da un gruppo di politici, intellettuali e artisti alla Camera dei deputati, in favore della difesa della lingua italiana)
Il manifesto di Franco Manzoni e Filippo Ravizza
(presentato al festival di poesia di Induno Olona e Varese 1995)

Commentaires:
La migliore difesa è l'attacco
Povera "Bella lingua" abbandonata (Corriere della Sera)

Nouveau cours intensif au 2nd semestre pour les non-spécialistes

Le Département d’études italiennes
propose
un cours intensif sur


« L’Italie aujourd’hui : politique, économie, société »

Prof. Laura Fournier-Finocchiaro


pendant l’intersemestre
du 19 janvier au 6 février 2009

(1 EC = 6 ECTS)

A travers l’analyse approfondie de thèmes spécifiques (par ex. la politique de Berlusconi, la mode, les entrepreneurs, les médias, l’intégration raciale, la place de femmes,…), le cours dessine un tableau détaillé de l’Italie actuelle et propose un perfectionnement en langue italienne.
Nous exploiterons une sélection de documents multimédiaux (articles de presse, documents vidéo et extraits de films), afin de renforcer la compréhension écrite et orale de l’italien.
Le cours est ouvert à tous les étudiants (Licence et Master) ayant au moins un niveau de « Grands Débutants 3 ». Il prend la place d’une Mineure de langue dans les parcours qui le prévoient.
Il est recommandé notamment aux étudiants des filières AES, Droit - Science Politique, de l’IFG et de l’IEE.

Premier cours le lundi 19 janvier 2009 de 12h00 à 15h00
Salle B202

Pré-inscriptions par mail à l’adresse :
laura.fournier@univ-paris8.fr

Cours de production orale - Mme Fournier

Le cours du 1er décembre a porté sur les caractéristiques de la poésie italienne, de la chanson et des vidéoclips.

Voici les documents écoutés et exploités en cours:
Dante Alighieri, Tanto gentile e tanto onesta pare...
Aldo Palazzeschi, Lasciatemi divertire
Adriano Celentano, Un albero di trenta piani
(écouter également Adriano Celentano, Prisencolinensinainciusol)
Modena City Ramblers, Cento passi
Fabrizio Moro, Pensa
(écouter également Jovanotti vs mafia)

RAPPEL: EXAMEN PARTIEL LE LUNDI 8 DECEMBRE A' 9 HEURES.

LFF

Production orale - Cours de Mme Fournier

Bonjour,

le cours du lundi 24 novembre a porté sur le langage publicitaire:
- piccola storia della pubblicità;
- il linguaggio pubblicitario;
- analizzare una pubblicità.

Pour les absents et les présents, je vous indique des liens où vous trouverez des approfondissements sur le sujet:
- Per approfondimenti su « Carosello », vedere pagina wikipedia
- Sintesi sul linguaggio pubblicitario : vedere documento pdf


Exercice à rendre par écrit pour le 1er décembre 2008:
Scegli una pubblicità di un prodotto italiano (vista in televisione; su youtube o sul sito “Spot80”) e rispondi alle domande seguenti:
- che prodotto è reclamizzato?
- a che tipo di consumatore/ pubblico si rivolge la pubblicità?
- che tipo di messaggio o di idea viene associato al prodotto?
- che tipo di atmosfera emotiva è presente?
- quale slogan viene usato?
- quali sono secondo te i pregi e difetti di questa pubblicità?

Bon travail à tous et RV le 1er décembre!
LFF

Cours de production orale: rappel du calendrier

Aux étudiants du cours de Production orale du lundi matin (9h-12h)

Voici le rappel des dates importantes de notre calendrier:

8/12/2008: Partiel compréhension

15/12/2008: Exposés I

5/01/2009: Exposés II

12/01/2009: Exposés III

19/01/2009: Exposés IV


Documents à visionner:

- vidéo de Mike Buongiorno

- telegiornale RAI 1

- telegiornale SKY24

Documents à télécharger:

- Liste des exposés

- Il documento giornalistico

LFF

Cours de production orale du 10/11 supprimé

Le cours de Production Orale (L1 LLCE Italien / L2 LEA)
du lundi 10 novembre 2008
est annulé
(Il sera rattrapé à l'intersemestre)

Pour les étudiants qui souhaitent réécouter les extraits vus en cours:

- Marco Masini
- O' sole mio
- Roma capoccia

Rendez-vous le lundi 17 novembre!